LEEUWARDEN – De woordenboekafdeling van de Fryske Akademy kan nog heel lang vooruit, denkt de Vlaamse emeritus-hoogleraar Willy Martin. Hij is optimistisch over de toekomstkansen van de lexicografie, de kunst van het woordenboeken maken. Martin opperde gisteren, op het achttiende Fries filologencongres van de Fryske Akademy, onder meer om een ‘omgekeerd woordenboek' te maken: een boek dat uitgaat van omschrijvingen en de gebruiker zo naar een specifiek woord leidt. Handig voor wie een bepaald woord zoekt, maar er even niet op kan komen.
